Cinema & Sport: The Sandlot (I Ragazzi Vincenti)

Cinema & Sport

The Sandlot (I Ragazzi Vincenti)

Sport: Baseball

Come al solito ci ha pensato la traduzione a rovinare questo film. "The Sandlot" o "The Sandlot Kids" da noi è diventato "I Ragazzi Vincenti" per fare rima con il blockbuster "Le Ragazze Vincenti" ("A League of Their Own"), uscito un anno prima. Il titolo non c'entra nulla e di fatto sminuisce un piccolo capolavoro di cinema sportivo e giovanile.

The Sandlot è ambientato in una cittadina di provincia negli anni sessanta. Qui arriva Scotty Smalls, ragazzino appassionato di baseball che cerca di entrare nelle simpatie di un gruppo di coetanei che si ritrova a giocare su uno spelacchiato e polveroso campetto. Scotty viene ammesso al gruppo solo quando il "capo della banda" lo prende sotto la sua ala protettiva. Da qui in poi nascono una serie d'avventure giovanili e divertenti che hanno il loro pezzo forte nel cattivo e spietato vicino e nel suo cane mangia palline (personaggio, il cane, che un paio d'anni fa è stato importato anche in Piemonte...e che saluto...)

Bello. Da cercare e vedere nei pochi passaggi televisivi (generalmente su Mediaset). Voto: 8

Nel 2005 poi è uscito "Sandlot II", o "Il Ritorno dei Ragazzi Vincenti", che questa volta fa rima con "Il Ritorno dei Morti Viventi". Anche la peggior storia sugli zombie è assai meglio di questo sequel che scimmiotta il suo predecessore. La storia è più meno la stessa, ma questa volta dal vicino bisogna recuperare un razzo. Se faranno un terzo film, c'è da scommettere che gli faranno recuperare una bambola gonfiabile.

Voto: 4

The Sandlot (I Ragazzi Vincenti) - 1993

Regia: David M. Evans Protagonisti: Tom Guiry, Mike Vitar, James Earl Jones

Anno: 1993 Durata: 101' Nazione: USA

The Sandlot II (Il Ritorno dei Ragazzi Vincenti) - 2005

Regia: David M. Evans Protagonisti: Max Lloyd-Jones, James Willson, Samantha Burton, Brett Kelly, Cole Evan Weiss, Neilen Benvegnu, Sean Berdy, Jessica King.

Anno: 2005 Durata: 97' Nazione: Usa